Сьюзен смотрит на одеяло младенца, которое она купила на распродаже в гараже Пола и замечает, что на нем вышито имя «Дана»...
Том сообщает Линетт, что он имеет большую идею для новой кампании, и что он намеревается передать это своему боссу в их доме во время формального обеда, который она должна организовать в течение дня. Обед идет без помех, но когда Том начинает передавать документы, Линетт встревает с лучшей идеей, которую клиент находит более интнресной. Том разъярен.
Мама Солис обнаруживается в такси с камерой и ловит Габриэллу в кровати с Джоном. Но ее сбивает машина! Габриэлла бежит за ней, и обнаруживает без сознания на дороге...