Член жюри каннского кинофестиваля Ума Турман стала очередной звездой, занятой в рекламе популярного прохладительного напитка Schweppes. Сюжет строится вокруг трудностей перевода: вамп-звезда Ума, не разобрав слова переводчика, рассказывает, как она любит лимонад Schweppes: «О да, все, что они говорят, это правда. Я ненасытна, мне нужно его больше и больше», — примерно в таком образе выступит Турман в этот раз. Рекламу будут показывать на территории Швеции и Франции, до нас, к сожалению, не дойдет, тем не менее смотрим:
Раньше в любви к Schweppes признавались Николь Кидман и Эдриан Броуди.